April Dunford on product positioning, segmentation, and sales optimization

Executive overview

Product positioning defines how your product delivers unique value that a specific set of companies care deeply about—it's the difference between closing deals consistently and losing 40% to "no decision." The positioning process starts by identifying what you must beat to win (status quo and alternatives), isolating your differentiated capabilities, translating those into value themes, and targeting the customers who care most about that value. Without clear positioning, even great products fail to sell.

How to identify a positioning problem

Watch for these signals in early sales calls:

  • Customers ask you to repeat yourself or say "I don't get why anyone would pay for that"
  • Sales team members pitch your product differently from each other
  • Founders, marketing, product, and sales teams describe your product in conflicting ways
  • Strong metrics on one front (e.g., high close rates) mask weak retention from mismatched customer expectations

The challenge is that weak positioning hurts the entire pipeline—early awareness drops, mid-pipeline momentum stalls, and churn destroys what looks like good numbers. The only reliable way to spot it is listening to early sales calls.

The five-piece positioning framework

Step 1: Competitive alternatives

  • Define what you must beat to win: status quo (spreadsheets, pen and paper, current tools) plus short-list alternatives
  • Status quo accounts for 40% of lost deals—don't ignore it

Step 2: Differentiated capabilities

  • List every capability (feature, price, service, company ability) your alternatives lack
  • This is not opinions; it's concrete, observable differences

Step 3: Value translation

  • For each capability, ask "so what?" and map it to customer value
  • These naturally theme into 2–3 distinct value buckets—your differentiated value themes
  • This ensures you're surfacing real differentiation, not generic value anyone could claim

Step 4: Target customer definition

  • Identify characteristics of companies that care deeply about your value themes
  • Best-fit customers see your value as existential, not nice-to-have
  • This becomes your segmentation basis for go-to-market

Step 5: Market category

  • Choose the market context that makes your value obvious to your target
  • A strong category positions your value naturally rather than requiring explanation

The Help Scout example

Help Scout competes against Zendesk (alternatives) and email/shared inbox (status quo). Their differentiation: shared inbox design that prevents missed conversations, plus philosophy of treating customers as people rather than ticket numbers. This values into: "amazing customer service as a growth driver" (not cost reduction). Target customers: direct-to-consumer e-commerce brands that win through customer loyalty. Market category: customer service platforms for modern e-commerce. Sales narrative hooks the value: "Customer success is your growth driver—other tools treat it as a cost center."

Positioning versus messaging and branding

These are distinct and sequential:

  • Positioning defines your competitive advantages, value themes, target, and market category
  • Messaging is the text and story you craft once you understand who it's for and what your value is against alternatives
  • Branding flows from positioning: you can't define what the brand stands for until you know your differentiation and buyer

Most companies reverse this. You cannot write messaging until positioning is solid.

When companies know they have a positioning problem

Sound a loud alarm if: Your sales team tells prospects "you're like Salesforce" and you're not. Customers get excited about the tech but don't understand why anyone would pay for it. The founder pitches one way, marketing says another, sales says a third.

Real-world examples:

  • Magic Leap launched with amazing tech but no answer to "so what?"—they've since tightened to B2B manufacturing use cases
  • Google Glass faced the same problem; now succeeds in narrow B2B verticals
  • Segway's refusal to position it specifically let customers imagine flying cars, then disappointed everyone—the patents were ultimately valuable, but the product was a colossal failure

Positioning for early-stage products

You don't need perfect positioning at launch. Instead, develop a positioning thesis: we think we compete with X, we're different because of Y, we deliver Z value, and these customers care about it. Test this with real customers.

Why stay loose early: Your thesis will be partially wrong. Better to keep positioning flexible and let the market signal which segment loves you, then tighten once you see a pattern.

When to tighten: Look for repeated success with a specific customer profile—you're seeing the same characteristics (company size, software stack, team structure) across wins. Once you feel the pattern, "smash your foot on the gas" and run at it hard.

Segmentation versus personas

These are conflated but separate:

  • Segmentation is how you carve up your market—in B2B, usually firmographics (size, revenue) plus actionable traits (uses this tool, has 3+ designers, budget of X)
  • Personas are deep profiles of individual buyer types and their motivations

The critical insight: In most B2B deals, 5–7 people influence the decision. Marketing wastes time building equal personas for all of them. The only persona that truly matters is the champion—the person who researches options, makes the short list, and sells consensus internally.

If your positioning doesn't resonate with the champion, you don't make the short list. Later, arm the champion with story and proof to convince IT, procurement, users, and the economic buyer—but if the champion isn't sold, you've lost.

Building and adopting positioning

Workshop approach (one week, best results):

  • Get marketing, product, sales, customer success, and CEO in one room
  • Work through all five pieces together so everyone brings expertise and reaches alignment
  • Output: positioning document + sales narrative (deck, demo script, pitch)
  • All teams then execute the same story

For companies doing it alone: April's book Obviously Awesome provides methodology. Most companies can succeed without outside help if they follow a structured process and get agreement across teams.

When to hire a consultant:

  • Executive team is opinionated and can't reach consensus
  • High stakes (hiring 10–15 salespeople, major marketing investment)
  • Want certainty of nailing it on the first try rather than iterating

What great positioning feels like

When it works, positioning feels obvious. Postman's "platform for building and using APIs" is so simple and clear that it seems inevitable—yet it wasn't always described that way. The best positioning passes the "of course" test: prospects think "of course, that's what it is" and "of course we need one."

Positioning isn't permanent: your product evolves, markets shift, segments mature. Periodically check in and tighten, but don't overthink it until you have real customer data.

More like this — when you're ready for early access.

Join the waitlist for a personal account and content recommendations based on what you're working on.

No spam. Unsubscribe at any time.

You're on the list. We'll be in touch before launch.

Get early access to the full library.

Join the waitlist for a personal account and content recommendations based on what you're working on.

No spam. Unsubscribe at any time.

You're on the list. We'll be in touch before launch.

Be among the first to get personalised recommendations tailored to your stage in business.

No spam.

You're on the list. We'll be in touch before launch.

Be among the first to get personalised recommendations tailored to your stage in business.

No spam.

You're on the list. We'll be in touch before launch.